ESPAÑOL

Parte 1 – Reflexión del desarrollo

Después de 2 meses de trabajo intenso, finalmente Kairos Dungeon ve la luz.
Ha sido un camino desafiante: coordinar al clon, ajustar puzzles y arreglar bugs me ha hecho sudar, pero estoy muy feliz con el resultado.

Algunas de las partes más difíciles del proyecto fueron:

• Hacer que el clon replicara correctamente todos los movimientos y habilidades.

• Crear desde cero todas las mecánicas del juego.

• Ajustar los niveles para que los puzzles sean justos y nadie se los salte.

• Mejorar el HUD, la interfaz y la programación para que todo sea más claro y cómodo.

Cada reto superado ha hecho que el juego sea más sólido y divertido. Espero que lo disfrutéis tanto como yo creándolo.

Parte 2 – Cambios y mejoras

Aquí está todo lo que se ha implementado en esta primera versión:

• Cambiado el nombre de la build

• Ahora se puede cerrar el menú pulsando Escape

• Mejor HUD

• Cerrado automáticamente los menús al obtener habilidades

• Corregido bug por el que se podía atravesar paredes con el clon

• Clon ya no tiene dash cuando no debía

• Fallo visual corregido en algunos niveles

• Eliminada la colisión con el clon para mejorar jugabilidad

• Añadida la parte de abajo que faltaba en algunas plataformas del nivel 3

• Colocado el candado a la izquierda en el selector de nivel

• Ahora se puede saltar la intro, que tiene sonido de teclas

• Añadido sonido al techo que cae en el nivel 2

• Eliminada llave inútil del nivel 2

• Cambiado el parkour del nivel 4 para que no se pueda saltar

• Rediseñado el nivel 5 para que no se pueda saltar

• Corregido que el disparo no te mate a ti mismo

• Arreglado bug que dejaba pillado al jugador con el clon

• Cambiado el aspecto del personaje
  

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH

Part 1 – Development Reflection

After 2 months of intense work, Kairos Dungeon is finally here.
It has been a challenging journey: coordinating the clone, adjusting puzzles, and fixing bugs made me sweat, but I’m very happy with the results.

Some of the toughest parts of the project were:

• Making the clone correctly replicate all player movements and abilities.

• Building all the game mechanics from scratch.

• Adjusting the levels so puzzles are fair and cannot be skipped.

• Improving the HUD, interface, and coding to make everything clearer and more comfortable.

Every challenge overcome has made the game stronger and more fun. I hope you enjoy it as much as I enjoyed creating it.

Part 2 – Changes & Improvements

Here’s everything that has been added in this first release:

• Build name changed

• Menus can now be closed by pressing Escape

• Improved HUD

• Menus now close automatically when gaining new skills

• Fixed bug where the clone could pass through walls

• Clone no longer has dash when it shouldn’t

• Visual glitches fixed in some levels

• Clone collision removed for smoother gameplay

• Added missing bottom parts to some platforms in level 3

• Lock icon moved to the left in the level selector

• You can now skip the intro, which has keypress sounds

• Added sound for falling ceiling in level 2

• Removed useless key from level 2

• Parkour in level 4 adjusted so it cannot be skipped

• Level 5 redesigned so it cannot be skipped

• Fixed issue where your own shot could kill you

• Fixed bug where the clone could trap the player

• Character appearance updated